Skip to content

ISO 18841:2018:
Բանավոր թարգմանության ծառայություններ

1. Կազմակերպում ենք ուսուցողական դասընթացներ
2. Աջակցություն ենք ցուցաբերում փաստաթղթերի պատրաստման հարցում
3.Իրականացնում ենք ISO 18841:2018 միջազգային սերտիֆիկացում։

Հարցնել արժեքը

Թողեք հայտ, և մենք ձեզ համար կպատրաստենք կոմերցիոն առաջարկ

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ը մասնագիտանում է կառավարման համակարգերի միջազգային սերտիֆիկացման ոլորտում։ Մեր առաքելությունն է տրամադրել սերտիֆիկացման ծառայություններ, որոնք դուրս են գալիս ստանդարտ ստուգման շրջանակներից և իրական արժեք են ստեղծում մեր հաճախորդների համար։ Մենք ձգտում ենք տնտեսապես հիմնավորված և ճկուն մոտեցման, որը առավելագույնս հաշվի է առնում յուրաքանչյուր հաճախորդի յուրահատուկ կարիքներն ու գործունեության առանձնահատկությունները.«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ը համագործակցում է միջազգային առաջատար սերտիֆիկացման մարմինների հետ, ինչպիսիք են Unicert-ը (Գերմանիա), Baltum Buroo-ն (Էստոնիա), Swiss Approval-ը (Շվեյցարիա), ինչպես նաև հավատարմագրված է որպես Եվրոպական վերակառուցման և զարգացման բանկի (ԵՎԶԲ) գործընկեր

ՍԻՍՏԵՄ ՄԵՆԵՋՄԵՆԹ  | ISO 9001, ISO 45001, ISO 22000, ISO 14001, ISO 13485, ISO 50001, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27701, ISO 17100, GDPR, ISO 18587

Հաճախորդներ

Վերջին տարվա ընթացքում «Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ը ներգրավել է ավելի քան 80 նոր հաճախորդ, ինչը վկայում է ընկերության դինամիկ աճի և զարգացման մասին

Թիմ

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ն ունի ավելի քան 20 մասնագետ միջազգային աուդիտորների ռեեստրում, ինչը հաստատում է մեր նվիրվածությունը որակի ամենաբարձր չափանիշներին

Ճանաչում

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ի կողմից տրված վկայականները ճանաչվում և հարգվում են ամբողջ աշխարհում՝ բացելով որակի և վստահության սահմանները

Երկրներ

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ը ամրապնդում է իր ներկայությունը և ընդլայնում գործունեությունը այնպիսի երկրներում, ինչպիսիք են Ուկրաինան, Էստոնիան, Գերմանիան, Վրաստանը և Ղազախստանը՝ ցուցադրելով գլոբալ ընդգրկում և տեղական մոտեցում

ISO 18841:2018 սերտիֆիկացման մասին

ISO 18841:2018 ստանդարտը հենց այն կանոնների ամբողջությունն է, որը երաշխավորում է, որ բանավոր թարգմանության ծառայությունները կտրամադրվեն համապատասխան մասնագետների կողմից և բոլոր անհրաժեշտ ընթացակարգերի պահպանմամբ։ Այն ընդգրկում է ամեն ինչ՝ թարգմանիչների որակավորումից և փորձից մինչև աշխատանքի կազմակերպման ձևը և նրանց գործունեության հիմքում ընկած էթիկական սկզբունքները։

ISO 18841:2018 սերտիֆիկացման առավելությունները

  • Ձեռք բերեք ձեր հաճախորդների վստահությունը․ այս սերտիֆիկատը որակի նշան է, որն ինքնին խոսում է ձեր ծառայությունների բարձր մակարդակի մասին և ամրապնդում հաճախորդների վստահությունը։
  • Առանձնացեք մրցակիցներից․ սա հստակ ազդակ է ձեր պոտենցիալ հաճախորդներին, որ դուք ոչ միայն ծառայություններ եք մատուցում, այլ դա անում եք ամենաբարձր մասնագիտական մակարդակով։
  • Դարձրեք ձեր աշխատանքն ավելի արդյունավետ․ սա իրական հնարավորություն է օպտիմալացնելու ներքին գործընթացները, ավելի հստակ կազմակերպելու նախագծերի կառավարումը, բարձրացնելու աշխատանքի արդյունավետությունը և նվազագույնի հասցնելու հնարավոր ռիսկերը։
  • Բացեք դռները դեպի միջազգային շուկաներ․ ISO 18841 սերտիֆիկացումը ձեր անցագիրն է դեպի միջազգային համագործակցության աշխարհ։ Այն նոր հնարավորություններ է բացում արտասահմանյան հաճախորդների հետ աշխատելու և խոշոր միջազգային նախագծերին մասնակցելու համար, որոնք նախկինում կարող էին անհասանելի լինել։

Ինչո՞ւ են ընտրում SYSTEM MANAGEMENT-ը

ՓՈՐՁ

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ի ավելի քան տասը տարվա փորձը սերտիֆիկացման ծառայությունների միջազգային ասպարեզում հաստատում է մեր մասնագիտական կարողությունն ու հուսալիությունը

ԳՆԱՅԻՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ն առաջարկում է հավասարակշռված գնային քաղաքականություն՝ հիմնավորված և մրցունակ սակագներով

ՀԵՂԻՆԱԿՈՒԹՅՈՒՆ

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ի միջազգային ճանաչումը երաշխավորում է առաջատար գործելակերպերի և մոտեցումների կիրառումը

ՀԱՎԱՏԱՐՄԱԳՐՈՒՄ

Միջազգային հավատարմագրման առկայությունը հաստատում է «Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ի աշխատանքի բարձր չափանիշը

ԿԱԴՐԵՐ

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ն իրականացնում է որակավորված աուդիտորների խիստ ընտրություն և գրանցում միջազգային մակարդակով

ՈՒՍՈՒՑՈՒՄ

«Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ն ունի սեփական առցանց ակադեմիա, որը տրամադրում է գիտելիքներ և հմտություններ աշխարհի ցանկացած կետում

Ձեզ կհետաքրքրի

ISO 37301:2021

ISO 37301:2021 Համապատասխանության կառավարման համակարգ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՑՈՒՄ։ ԽՈՐՀՐԴԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՆԵՐԴՐՈՒՄ։ ՈՒՍՈՒՑՈՒՄ։ Հարցնել արժեքը Թողեք հայտ, և մենք ձեզ համար կպատրաստենք կոմերցիոն առաջարկ։ Իմանալ արժեքը «Սիսթեմ Մենեջմենթ»՝ ձեր

Մանրամասն »

ISO 22301:2019

ISO 22301:2019 Անվտանգություն և կայունություն՝ բիզնեսի անընդհատության կառավարման համակարգեր։ BCMS։ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՑՈՒՄ։ ԽՈՐՀՐԴԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՆԵՐԴՐՈՒՄ։ ՈՒՍՈՒՑՈՒՄ։ Հարցնել արժեքը Թողեք հայտ, և մենք ձեզ համար կպատրաստենք կոմերցիոն առաջարկ։

Մանրամասն »

ISO 9001:2015

ISO 9001:2015 Որակի կառավարման համակարգ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՑՈՒՄ։ ԽՈՐՀՐԴԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՆԵՐԴՐՈՒՄ։ ՈՒՍՈՒՑՈՒՄ։ Հարցնել արժեքը Թողեք հայտ, և մենք ձեզ համար կպատրաստենք կոմերցիոն առաջարկ։ Իմանալ արժեքը «Սիսթեմ Մենեջմենթ»՝

Մանրամասն »

ISO/IEC 27001:2022

ISO/IEC 27001:2022 ՏԵՂԵԿԱՏՎԱԿԱՆ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒՄ 1. Կազմակերպում ենք մասնագիտական ուսուցում։ 2. Աջակցություն ենք ցուցաբերում անհրաժեշտ փաստաթղթերի պատրաստման հարցում։ 3. Իրականացնում ենք միջազգային ճանաչում ունեցող սերտիֆիկացում IAF-ի կողմից հավատարմագրված կազմակերպության միջոցով։ Հարցնել

Մանրամասն »

Համագործակցության փուլերը

Հայտի ներկայացում

Բացահայտում ենք սերտիֆիկացման կարիքները և կազմում համապատասխան համաձայնագիր

Փաստաթղթերի մշակում

Սահմանում ենք պահանջները, անցկացնում ուսուցողական սեմինարներ, ինչպես նաև մշակում և ներդնում ենք տեղեկատվական անվտանգության կառավարման համակարգի փաստաթղթավորված ընթացակարգերը

Աուդիտ

Իրականացնում ենք կառավարման համակարգի ստուգում տեղում՝ ստանդարտներին լիարժեք համապատասխանությունն ապահովելու համար

Սերտիֆիկացում

Կազմում ենք իրականացված ստուգման հաշվետվություն և որոշում ենք կայացնում վկայականի տրամադրման վերաբերյալ

Ստացեք
ISO 18841:2018 սերտիֆիկացում

Լրացրեք հայտի ձևը, և մենք կստեղծենք առաջարկ, որը լիովին կհամապատասխանի ձեր բիզնես խնդիրներին

Օգտակար տեղեկատվություն

Սերտիֆիկացման մարմնի հավատարմագրման կարևորությունը

Հավատարմագրված սերտիֆիկացման առավելությունները՝ կարգավորող մարմինների

Ամեն ինչ ISO-ի մասին

Անկախ կողմերի կողմից իրականացվող կառավարման համակարգերի սերտիֆիկացումը հաճախ դառնում է գլոբալ շուկաներում աշխատելու չափանիշ։ Այն հաստատում է համապատասխանությունը միջազգային ստանդարտներին, բիզնեսի էթիկական սկզբունքներին և օրենսդրական պահանջներին, ինչպես նաև կարող է հանդես գալ որպես բիզնես գործընթացների զարգացման և կատարելագործման հզոր խթան։

Հավատարմագրված սերտիֆիկացման ընթացակարգերի կիրառումը նաև նպաստում է միջազգային առևտրի զարգացմանը և տնտեսական առաջընթացին։ Հավատարմագրման գործընթացը միավորում է սերտիֆիկացման մարմինների իրավասության չափանիշները միջազգային մակարդակում․ այս մոտեցումը լայն տարածում է ստացել բազմաթիվ երկրներում։

ISO-ն կազմում է ազգային ստանդարտացման մարմինների համաշխարհային ցանց։ ISO-ին անդամակցությունը նշանակում է ազգային ստանդարտացման մարմինների մասնակցություն ISO-ում իրենց երկրի շահերի ներկայացմանը և ազգային մակարդակում ISO ստանդարտների առաջխաղացմանը։

ՍԵՐՏԻՖԻԿԱՑՈՒՄ
միջազգային ISO ստանդարտներին համապատասխան

Մենք առաջարկում ենք սերտիֆիկացման համալիր ծառայություններ
տարբեր ոլորտներում գործունեություն իրականացնող բիզնեսների համար՝ ISO ստանդարտներով,
ապահովելով համապատասխանությունը միջազգային և տեղական
նորմատիվ պահանջներին։

ISO 9001:2015

Որակի կառավարման համակարգը սպառողների բավարարվածության բարձրացման երաշխիքն է՝ սպասարկման և արտադրանքի որակի բարձր չափանիշների միջոցով։

ISO 14001:2015

Բնապահպանական կառավարումը շրջակա միջավայրի նկատմամբ պատասխանատվության և կայուն զարգացման ձգտման արտահայտությունն է։

ISO 22000:2018

Սննդամթերքի անվտանգության կառավարման համակարգը ապահովում է անվտանգությունը սննդային շղթայի յուրաքանչյուր փուլում՝ արտադրությունից մինչև սպառող։

ISO 50001:2018

Էներգասպառման կառավարման համակարգ. էներգառեսուրսների արդյունավետ օգտագործման ստանդարտներ և ուղեցույցներ։

ISO 45001:2018 / OHSAS 18001

Արդյունաբերական անվտանգության ստանդարտներ. առողջության պահպանման և անվտանգ աշխատանքային պայմանների ապահովում։

ISO/IEC 27001:2013

Տեղեկատվական անվտանգության կառավարում. տեղեկատվության պաշտպանության և ռիսկերի կառավարման համալիր մոտեցում։

ISO 20000:2011

IT ծառայությունների կառավարում. ստանդարտներ՝ IT ծառայությունների բարձր որակի ապահովման համար։

ISO 50001:2018

Էներգասպառման կառավարման համակարգերի համար նախատեսված նորմեր և առաջարկություններ՝ ուղղված կազմակերպությունների էներգաարդյունավետության բարձրացմանը։
 

ISO 17100:2015

Թարգմանչական ծառայությունների ստանդարտներ. լեզվական ծառայություններում որակի և մասնագիտականության չափանիշներ։

ISO 18587:2017

Մեքենայական թարգմանության հետխմբագրման ստանդարտներ. որակի և խմբագրման գործընթացների պահանջներ։

ISO 13485:2016

Բժշկական արտադրանքի արտադրողների որակի կառավարում. խիստ միջազգային պահանջներ։
 

ISO 22301:2019

Բիզնեսի շարունակականության կառավարման համակարգ. ընկերության կայուն գործունեության երաշխիքներ ցանկացած պայմաններում։

GDPR

Անձնական տվյալների գաղտնիության ապահովման սերտիֆիկացման ստանդարտներ և ընթացակարգեր։

Բացեք նոր հորիզոններ ձեր բիզնեսի համար՝ «Սիսթեմ Մենեջմենթ» ընկերության ISO 18841:2018 սերտիֆիկացման միջոցով

«Սիսթեմ Մենեջմենթ» ընկերությունը հպարտությամբ առաջարկում է մասնագիտական սերտիֆիկացման ծառայություններ՝ ISO 18841:2018 միջազգային ստանդարտին համապատասխան, ԱՊՀ երկրներում՝ Ղազախստանում, Ուզբեկստանում, Վրաստանում և Ղրղզստանում։ Այս ստանդարտը բանավոր թարգմանության ոլորտում յուրօրինակ «ոսկե ստանդարտ» է, որը սահմանում է հստակ պահանջներ և առաջարկություններ՝ ամենաբարձր մակարդակի ծառայություններ մատուցելու համար։ Այն ստեղծվել է, որպեսզի յուրաքանչյուր հանդիպում, յուրաքանչյուր համաժողով և օտարերկրյա գործընկերների հետ յուրաքանչյուր գործնական հաղորդակցություն անցնի սահուն, ճշգրիտ և արդյունավետ՝ ամրապնդելով ձեր դիրքերը միջազգային հարթակում։

Ի՞նչ է ISO 18841:2018-ը պարզ բառերով

Պատկերացրեք, որ մեկնում եք այլ երկիր կարևոր բանակցությունների մասնակցելու համար։ Ձեզ անհրաժեշտ է ոչ թե պարզապես լեզուն իմացող մարդ, այլ իսկական մասնագետ, որը կարող է ճշգրիտ և ժամանակին փոխանցել հաղորդակցության բոլոր նրբությունները, հաշվի առնել մշակութային տարբերությունները և ապահովել լիարժեք փոխըմբռնում։ ISO 18841:2018 ստանդարտը հենց այն կանոնների ամբողջությունն է, որը երաշխավորում է, որ բանավոր թարգմանության ծառայությունները կմատուցվեն նման մասնագետների կողմից և բոլոր անհրաժեշտ ընթացակարգերի պահպանմամբ։ Այն ընդգրկում է ամեն ինչ՝ թարգմանիչների որակավորումից և փորձից մինչև աշխատանքային գործընթացի կազմակերպումը և նրանց գործունեության հիմքում ընկած էթիկական սկզբունքները։ ISO 18841 սերտիֆիկատի ստացումը հաստատում է ձեր նվիրվածությունը այս պատասխանատու ոլորտում գործող ամենաբարձր միջազգային ստանդարտներին։

Ինչու է ISO 18841 սերտիֆիկացումը ձեր հաջողության բանալին

Այս ստանդարտով սերտիֆիկացումը ձեր ընկերության առջև բացում է մի շարք կարևոր առավելություններ, որոնք անմիջականորեն ազդում են ձեր աճի և զարգացման վրա․

  • Ձեռք բերեք ձեր հաճախորդների վստահությունը․ պատկերացրեք, թե որքան ավելի վստահ կզգան ձեր հաճախորդներն ու գործընկերները՝ իմանալով, որ ձեր բանավոր թարգմանության ծառայությունները համապատասխանում են որակի խիստ միջազգային ստանդարտներին։ Այս սերտիֆիկատը որակի նշան է, որն ինքնին խոսում է ձեր ծառայությունների մակարդակի մասին և ամրապնդում է նրանց վստահությունը ձեր նկատմամբ։
  • Առանձնացեք մրցակիցներից․ բարձր մրցակցության պայմաններում ISO 18841 սերտիֆիկատի առկայությունը կդառնա ձեր անվիճելի առավելությունը։ Սա հստակ ազդակ է պոտենցիալ հաճախորդներին, որ դուք ոչ միայն ծառայություններ եք մատուցում, այլ դա անում եք ամենաբարձր մասնագիտական մակարդակով։
  • Դարձրեք ձեր աշխատանքն ավելի արդյունավետ․ ISO ստանդարտների ներդրումը պարզապես ձևականություն չէ։ Սա իրական հնարավորություն է օպտիմալացնելու ներքին գործընթացները, ավելի հստակ կազմակերպելու նախագծերի կառավարումը, բարձրացնելու աշխատանքի արդյունավետությունը և նվազագույնի հասցնելու հնարավոր ռիսկերը։
  • Բացեք դռները դեպի միջազգային շուկաներ․ ISO 18841 սերտիֆիկացումը ձեր անցագիրն է դեպի միջազգային համագործակցության աշխարհ։ Այն նոր հնարավորություններ է բացում արտասահմանյան հաճախորդների հետ աշխատելու և խոշոր միջազգային նախագծերին մասնակցելու համար, որոնք նախկինում կարող էին անհասանելի լինել։

 

ISO 18841 սերտիֆիկացման ձեր ճանապարհը «Սիսթեմ Մենեջմենթ»-ի հետ

Մենք՝ «Սիսթեմ Մենեջմենթ» ՍՊԸ-ում, հասկանում ենք, որ սերտիֆիկացման գործընթացը կարող է բարդ թվալ։ Հենց այդ պատճառով առաջարկում ենք համալիր և անհատական մոտեցում, որպեսզի այս ճանապարհը ձեզ համար լինի հնարավորինս պարզ և հասկանալի։

  • Սկսենք երկխոսությունից․ մենք մանրամասն կվերլուծենք ձեր ընկերության ներկայիս վիճակը՝ հասկանալու համար, թե որքանով եք պատրաստ սերտիֆիկացմանը, և կսահմանենք այն ոլորտները, որտեղ անհրաժեշտ են բարելավումներ։
  • Միասին կստեղծենք իդեալական համակարգ․ մեր փորձագետները կօգնեն մշակել և ներդնել բոլոր անհրաժեշտ ընթացակարգերն ու գործընթացները, որոնք կհամապատասխանեն ISO 18841 ստանդարտի պահանջներին։
  • Կվերապատրաստենք ձեր թիմին․ ձեր աշխատակիցների համար կանցկացնենք մասնագիտացված դասընթացներ՝ նրանց որակավորումը բարձրացնելու և համոզվելու համար, որ յուրաքանչյուր աշխատակից հասկանում և պահպանում է ստանդարտի պահանջները։
  • Կանցկացնենք գլխավոր փորձարկում․ արտաքին աուդիտից առաջ կիրականացնենք ներքին ստուգում՝ համոզվելու համար, որ ամեն ինչ պատրաստ է, և կօգնենք վերացնել հայտնաբերված ցանկացած անհամապատասխանություն։
  • Կաջակցենք յուրաքանչյուր փուլում․ արտաքին ստուգման բոլոր փուլերում կլինենք ձեր կողքին՝ ապահովելով անհրաժեշտ աջակցություն և համագործակցություն սերտիֆիկացման մարմնի հետ։

 

Ինչու է մեր փորձը ձեր լավագույն ընտրությունը

Ավելի քան տասը տարի «Սիսթեմ Մենեջմենթ» ընկերությունը հաջողությամբ աշխատում է սերտիֆիկացման ծառայությունների միջազգային շուկայում։ Այս փորձը մեզ հնարավորություն է տալիս վստահորեն խոսել մեր մասնագիտական փորձառության և հուսալիության մասին։ Մենք հպարտ ենք, որ յուրաքանչյուր հաճախորդի համար մշակում ենք անհատական լուծումներ՝ հաշվի առնելով նրա բիզնեսի բոլոր առանձնահատկություններն ու կարիքները։ Մեր նպատակն է ոչ միայն ձեզ սերտիֆիկատ տրամադրել, այլև դառնալ ձեր հուսալի գործընկերը զարգացման և հաջողության ճանապարհին։ Մեր ընկերության կողմից տրամադրված սերտիֆիկատները ճանաչվում են ամբողջ աշխարհում՝ ձեր առջև բացելով աճի և բարգավաճման նոր հնարավորություններ։

Կատարեք հաջողության առաջին քայլը հենց այսօր

ISO 18841:2018 ստանդարտով սերտիֆիկացումը Ղազախստանում և Ուզբեկստանում պարզապես ձևականություն չէ, այլ ռազմավարական որոշում, որը ձեր ընկերությանը հնարավորություն կտա հասնել որակի և մրցունակության նոր մակարդակի բանավոր թարգմանության ոլորտում։ «Սիսթեմ Մենեջմենթ» ընկերությունը պատրաստ է դառնալ ձեր ուղեկիցն այս կարևոր գործընթացում։

Կապվեք մեզ հետ հենց հիմա՝ մեր ծառայությունների վերաբերյալ մանրամասն խորհրդատվություն ստանալու և միջազգային ճանաչման ճանապարհը սկսելու համար։ Մենք պատրաստ ենք օգնել ձեզ հասնել նոր բարձունքների։

HY