İçeriğe geç

ISO 18841:2018:
Dilden terjime hyzmatlary

1. Okuw kurslaryny guraýarys.
2. Resminamalary taýýarlamakda goldaw berýäris.
3. Biz ISO 18841:2018 boýunça halkara sertifikasiýasyny geçirýäris.

Bahasyny soramak

Arzaňyzy goýuň, biz hem siziň üçin täjirçilik teklibini taýýarlarys

«System Menеджment» dolandyryş ulgamlarynyň halkara sertifikatlaşdyrylmagy boýunça ýöriteleşýär. Biziň missiýamyz — adaty barlagyň çäginden çykýan we müşderilerimize hakykatdan hem peýda getirýän sertifikatlaşdyryş hyzmatlaryny hödürlemekdir. Biz her bir müşderiniň aýratyn isleglerini hem-de işiniň aýratynlyklaryny iň ýokary derejede nazara alýan, ykdysady taýdan esaslandyrylan we çeýe çemeleşmä ymtylýarys. «System Menеджment» Unicert (Germaniýa), Baltum Buroo (Estoniýa), Swiss Approval (Şweýsariýa) ýaly öňdebaryjy halkara sertifikatlaşdyryş edaralary bilen hyzmatdaşlyk edýär, şeýle hem Ýewropa Dikeldiş we Ösüş Banky (ÝDÖB/EBRD) tarapyndan hyzmatdaş hökmünde akkreditirlenendir.

SISTEM MENEDŽMENT  | ISO 9001, ISO 45001, ISO 22000, ISO 14001, ISO 13485, ISO 50001, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27701, ISO 17100, GDPR, ISO 18587

Müşderiler

Soňky bir ýylda «SISTEM MENEDŽMENT» 80-den gowrak täze müşderini çekdi, bu bolsa kompaniýanyň dinamiki ösüşini we ösüş depginini görkezýär.

Topar

«SISTEM MENEDŽMENT» halkara auditorlaryň reýestrinde 20-den gowrak hünärmenden ybarat bolup, bu hem iň ýokary hil standartlaryna ygrarlylygymyzy tassyklaýar.

Ykrar edilmegi

«SISTEM MENEDŽMENT» tarapyndan berlen sertifikatlar dünýä boýunça ykrar edilýär we hormatlanýar, hil hem-de ynam mümkinçilikleriniň serhetlerini açýar.

Ýurtlar

«SISTEM MENEDŽMENT» Ukraina, Estoniýa, Germaniýa, Gürjüstan we Gazagystan ýaly ýurtlarda öz gatnaşygyny ýola goýýar hem-de işini giňeldýär, bu bolsa global gerimi we ýerli üns-idegi görkezýär.

ISO 18841:2018 sertifikasiýasy barada

ISO 18841:2018 standarty — dilden terjime hyzmatlarynyň hut degişli hünärmenler tarapyndan we ähli zerur proseduralar berjaý edilip ýerine ýetiriljekdigini kepillendirýän düzgünleriň toplumydyr. Ol hemme zady öz içine alýar: terjimeçileriň hünär derejesi we tejribesi, iş prosesiniň nähili guralýandygy, şeýle hem olaryň işiniň esasyny düzýän etiki ýörelgeler.

ISO 18841:2018 sertifikasiýasynyň artykmaçlyklary

  • Müşderileriň ynamyny gazanyň: Bu sertifikat — özü-özünden “hil belgisi” ýaly bolup, size bolan ynamy güýçlendirýär.
  • Bäsdeşleriň arasynda tapawutlanyň: Bu potensial müşderileriňize “biz diňe hyzmat bermeýäris, ony iň ýokary hünär derejesinde ýerine ýetirýäris” diýen anyk signal berýär.
  • Işiňizi has netijeli ediň: Içerki prosesleriňizi optimizasiýa etmek, taslamalary dolandyrmagy has anyk etmek, iş netijeliligini ýokarlandyrmak we mümkin bolan töwekgelçilikleri azaltmak üçin hakyky mümkinçilikdir.
  • Halkara bazarlara gapy açyň: ISO 18841 sertifikasiýasy — halkara hyzmatdaşlygyň dünýäsi üçin siziň “geçiriş biletiňizdir”. Ol daşary ýurt müşderileri bilen işlemek we öň elýeterli bolmadyk iri halkara taslamalara gatnaşmak üçin täze mümkinçilikleri açýar.

Näme üçin SYSTEM MANAGEMENT saýlanýar?

TEJRIBE

«SISTEM MENEDŽMENT»-iň halkara sertifikatlaşdyryş hyzmatlary meýdanyndaky on ýyldan gowrak iş tejribesi biziň hünär derejesimizi we ygtybarlylygymyzy tassyklaýar.

BAHA SYÝASATY

«SISTEM MENEDŽMENT» esaslandyrylan we bäsdeşlige ukyply nyrhlar bilen deňagramly baha syýasatyny hödürleýär.

ABRAÝ

«SISTEM MENEDŽMENT»-iň halkara derejesindäki ykrar edilmegi öňdebaryjy tejribeleri we çemeleşmeleri ulanmagy kepillendirýär.

AKKREDITASIÝA

Наличие международной аккредитации подтверждает высокий стандарт работы «Систем Менеджмент»

KADRLAR

«SISTEM MENEDŽMENT» halkara derejesinde hünärli auditorlary berk saýlap-seçýär we hasaba alýar.

OKUW

«SISTEM MENEDŽMENT» dünýäniň islendik ýerinden bilim we başarnyk almaga mümkinçilik berýän öz onlaýn akademiýasyna eýedir.

Sizi gyzyklandyryp biler

ISO 37301:2021

ISO 37301:2021 Komplaens-dolandyrmak ulgamy HALKARA SERTIFIKATLAŞDYRYŞ. KONSALTING WE ORNAŞDYRYŞ. OKUW. Bahasyny soramak Arzaňyzy goýuň, biz hem siziň üçin täjirçilik teklibini taýýarlarys. Bahasyny bilmek «System Menеджment» — siziň…

Giňişleýin »

ISO 22301:2019

ISO 22301:2019 Howpsuzlyk we durnuklylyk — işiň üznüksizligini dolandyrmak ulgamlary (BCMS). HALKARA SERTIFIKATLAŞDYRYŞ. KONSALTING WE ORNAŞDYRYŞ. OKUW. Bahasyny soramak Arzaňyzy goýuň, biz hem siziň üçin täjirçilik teklibini taýýarlarys

Giňişleýin »

ISO 9001:2015

ISO 9001:2015 Hil dolandyryş ulgamy HALKARA SERTIFIKATLAŞDYRYŞ. KONSALTING WE ORNAŞDYRYŞ. OKUW. Bahasyny soramak Arzaňyzy goýuň, biz hem siziň üçin täjirçilik teklibini taýýarlarys. Bahasyny bilmek «System Menеджment» —

Giňişleýin »

ISO/IEC 27001:2022

ISO/IEC 27001:2022 Maglumat howpsuzlygyny dolandyrmak 1. Professional okuwlary guraýarys. 2. Zerur resminamalary taýýarlamakda kömek berýäris. 3. IAF tarapyndan akkreditirlenen guramadan halkara derejesinde ykrar edilýän sertifikatlaşdyrmany geçirýäris. Soramak

Giňişleýin »

Hyzmatdaşlygyň tapgyrlary

Arza tabşyrmak

Sertifikatlaşdyrma boýunça zerurlyklary anyklaýarys we degişli ylalaşygy düzýäris.

Resminamalary işläp düzmek

Talaplary kesgitleýäris, okuw seminarlaryny geçirýäris, şeýle hem Maglumat howpsuzlygyny dolandyrmak ulgamynyň resminamalaşdyrylan düzgünlerini işläp düzýäris we ornaşdyrýarys.

Audit

Standartlara doly laýyk gelmegi üpjün etmek üçin dolandyryş ulgamyny ýerinde barlap-gözden geçirýäris.

Sertifikatlaşdyrma

Geçirilen barlag boýunça hasabat taýýarlap, sertifikat bermek barada karar kabul edýäris.

Alyň
ISO 18841:2018 sertifikasiýasy

Arza formasyny dolduryň, we biz siziň iş maksatlaryňyza iň laýyk gelýän teklibi taýýarlarys.

Peýdaly maglumat

Sertifikatlaşdyryş organynyň akkreditasiýasynyň ähmiýeti

Akkreditirlenen sertifikatlaşdyrmanyň artykmaçlyklary… üçin kadalaşdyryjy edaralaryň

ISO barada ähli maglumat

Garaşsyz taraplar tarapyndan geçirilýän dolandyryş ulgamlarynyň sertifikatlaşdyrylmagy köplenç dünýä bazarlarynda işlemek üçin ölçegleriň biri bolýar. Ol halkara standartlaryna, biznesiň etiki ýörelgelerine we kanunçylyk talaplaryna laýyklygy tassyklaýar, şeýle hem biznes-prosesleriň ösüşi we kämilleşdirilmegi üçin güýçli itergi bolup biler.

Akkreditirlenen sertifikatlaşdyryş proseduralarynyň ulanylmagy halkara söwdasynyň ösüşine we ykdysady ösüşe hem goşant goşýar. Akkreditasiýa prosesi sertifikatlaşdyryş edaralarynyň başarnyklylyk ölçeglerini halkara derejesinde birmeňzeşleşdirýär — bu çemeleşme köp ýurtlarda giňden ornaşdyrylandyr.

ISO milli standartlaşdyryş edaralarynyň dünýä boýunça toruny emele getirýär. ISO-da agzalyk milli standartlaşdyryş edaralarynyň öz ýurdunyň bähbitlerini ISO-da wekilçilik etmegine we ISO standartlaryny milli derejede öňe sürmegine gatnaşmagy aňladýar.

SERTIFIKATLAŞDYRYMA
halkara ISO standartlaryna laýyklykda

Biz toplumlaýyn sertifikatlaşdyryş hyzmatlaryny hödürleýäris
dürli ugurlar boýunça işleýän biznes üçin ISO standartlary boýunça,
dünýä we milli talaplara laýyklygy üpjün edip,
kadalaşdyryjy talaplara.

ISO 9001:2015

Hil dolandyryş ulgamy — hyzmatyň ýokary standartlary we önümiň hili arkaly müşderileriň kanagatlanmagyny ýokarlandyrmagyň kepilidir.

ISO 14001:2015

Ekologik dolandyryş — daşky gurşaw üçin jogapkärçiligiň beýany we durnukly ösüşe ymtylmadyr.

ISO 22000:2018

Azyk önümleriniň howpsuzlygyny dolandyrmak ulgamy önümçilikden başlap sarp edijä çenli iýmit zynjyrynyň her tapgyrynda howpsuzlygy üpjün edýär.

ISO 50001:2018

Energiýa sarp edilişini dolandyrmak ulgamy: energiýa serişdelerini netijeli peýdalanmak boýunça standartlar we gollanmalar.

ISO 45001:2018 / OHSAS 18001

Senagat howpsuzlygynyň standartlary: saglygy goramak we howpsuz iş şertlerini üpjün etmek.

ISO/IEC 27001:2013

Maglumat howpsuzlygyny dolandyrmak: maglumatlary goramak we töwekgelçilikleri dolandyrmak boýunça toplumlaýyn çemeleşme.

ISO 20000:2011

IT-hyzmatlaryny dolandyrmak: IT-servisleriň ýokary hiline ýetmek üçin standartlar.

ISO 50001:2018

Guramalaryň energiýa netijeliligini ýokarlandyrmaga gönükdirilen energiýa sarp edilişini dolandyrmak ulgamlary üçin kadalar we maslahatlar.
 

ISO 17100:2015

Terjime hyzmatlary üçin standartlar: lingwistik hyzmatlarda hil we hünärmenlik ölçegleri.

ISO 18587:2017

Maşyn terjimesini post-redaktirlemek üçin standartlar: hil we redaktirleme proseslerine bolan talaplar.

ISO 13485:2016

Lukmançylyk önümlerini öndürijiler üçin hil dolandyryşy: berk halkara talaplar.
 

ISO 22301:2019

Biznesiň üznüksizligini dolandyrmak ulgamy: islendik şertlerde kompaniýanyň durnukly işlemeginiň kepillikleri.

GDPR

Şahsy maglumatlaryň gizlinligini üpjün etmek üçin sertifikatlaşdyryş standartlary we proseduralary.

ISO 18841:2018 sertifikasiýasy bilen «Sistem Menedjment» arkaly biznesiňiz üçin täze mümkinçilikleri açyň

«Sistem Menedjment» kompaniýasy GDA ýurtlarynda (Gazagystan, Özbegistan, Gürjüstan, Gyrgyzystan) ISO 18841:2018 halkara standartyna laýyklykda sertifikasiýa boýunça hünär derejeli hyzmatlary buýsanç bilen hödürleýär. Bu standart — dilden terjime ulgamynda bir görnüşli “altyn standart” bolup, hyzmatlaryň iň ýokary derejede ýerine ýetirilmegi üçin anyk talaplary we maslahatlary kesgitleýär. Ol her bir duşuşygyň, her bir konferensiýanyň, daşary ýurt hyzmatdaşlar bilen her bir işewür aragatnaşygyň rahat, takyk we netijeli geçmegi üçin döredilýär, şeýlelikde siziň halkara meýdandaky ornuňyzy güýçlendirýär.

ISO 18841:2018 — ýönekeý sözler bilen näme

Göz öňüne getiriň: siz möhüm gepleşikler üçin başga bir ýurda barýarsyňyz. Size diňe dili bilýän adam däl, eýsem aragatnaşygyň ähli inçe jähetlerini takyk we wagtynda ýetirip bilýän, medeni tapawutlary hasaba alýan we doly özara düşünişmegi üpjün edýän hakyky hünärmen gerek. ISO 18841:2018 standarty — hut şeýle hünärmenleriň dilden terjime hyzmatlaryny ähli zerur proseduralar berjaý edilip ýerine ýetirmegini kepillendirýän düzgünleriň toplumydyr. Ol hemme zady öz içine alýar: terjimeçileriň hünär derejesi we tejribesi, iş prosesiniň nähili guralýandygy, şeýle hem olaryň işiniň esasyny düzýän etiki ýörelgeler. ISO 18841 sertifikatyny almak — bu jogapkärli ugurda dünýäniň iň ýokary standartlaryna ygrarlylygyňyzyň tassyklamasydyr.

Näme üçin ISO 18841 boýunça sertifikasiýa — üstünlige barýan açaryňyzdyr

Bu standart boýunça sertifikasiýa siziň kompaniýaňyzyň öňünde ösüşe we ösüş depginine gönüden-göni täsir edýän birnäçe möhüm artykmaçlyklary açýar:

  • Müşderileriň ynamyny gazanyň: Müşderiler we hyzmatdaşlar siziň dilden terjime hyzmatlaryňyzyň berk halkara hil standartlaryna laýyk gelýändigini bilende, özlerini has ynamly duýarlar. Bu sertifikat — özü-özünden “hil belgisi” ýaly bolup, size bolan ynamy güýçlendirýär.
  • Bäsdeşleriň arasynda tapawutlanyň: Berk bäsdeşlik şertlerinde ISO 18841 sertifikatynyň bolmagy siziň jedelsiz artykmaçlygyňyz bolar. Bu potensial müşderileriňize “biz diňe hyzmat bermeýäris, ony iň ýokary hünär derejesinde ýerine ýetirýäris” diýen anyk signal berýär.
  • Işiňizi has netijeli ediň: ISO standartlaryny ornaşdyrmak diňe bir formallyk däl. Bu içerki prosesleriňizi optimizasiýa etmek, taslamalary dolandyrmagy has anyk etmek, iş netijeliligini ýokarlandyrmak we mümkin bolan töwekgelçilikleri azaltmak üçin hakyky mümkinçilikdir.
  • Halkara bazarlara gapy açyň: ISO 18841 sertifikasiýasy — halkara hyzmatdaşlygyň dünýäsi üçin siziň “geçiriş biletiňizdir”. Ol daşary ýurt müşderileri bilen işlemek we öň elýeterli bolmadyk iri halkara taslamalara gatnaşmak üçin täze mümkinçilikleri açýar.

 

«Sistem Menedjment» bilen ISO 18841 sertifikasiýasyna barýan ýoluňyz

Biz, TОО «Sistem Menedjment»-de, sertifikasiýa prosesiniň käwagt çylşyrymly ýaly bolup görünip biljekdigine düşünýäris. Şonuň üçin bu ýoly mümkin boldugyça ýeňil we düşnükli etmek üçin toplumlaýyn hem-de aýratyn çemeleşmegi hödürleýäris:

  • Dialogdan başlaýarys: Kompaniýaňyzyň häzirki ýagdaýyny ünsli seljerip, sertifikasiýa näderejede taýýarlygyňyzy anyklarys we haýsy ugurlarda gowulandyrma gerekdigini kesgitläris.
  • Bilelikde ideal ulgamy döredýäris: Hünärmenlerimiz ISO 18841 standartynyň talaplaryna laýyk ähli zerur düzgünleri we iş proseslerini işläp taýýarlamaga we ornaşdyrmaga kömek eder.
  • Toparyňyzy okadarys: Işgärleriňiziň hünär derejesini ýokarlandyrmak we her kimiň standart talaplaryny düşünip, berjaý edýändigine göz ýetirmek üçin ýöriteleşdirilen treningleri geçireris.
  • “Baş synagy” geçireris: Daşarky auditden öň içerki barlag geçirip, ähli zadyň taýýarlandygyny tassyklaýarys we ýüze çykarylan laýyk gelmezçilikleri aradan aýyrmaga kömek edýäris.
  • Her ädimde goldaw bereris: Daşarky barlagyň ähli tapgyrlarynda siziň ýanyňyzda bolup, zerur goldawy üpjün ederis we sertifikasiýa guramasy bilen gatnaşyklary ýola goýarys.

 

Näme üçin biziň tejribämiz — siziň üçin iň gowy saýlaw

On ýyldan gowrak wagt bäri «Sistem Menedjment» kompaniýasy sertifikasiýa hyzmatlarynyň halkara bazarynda üstünlikli işleýär. Bu tejribe bize hünär derejesimiz we ygtybarlylygymyz barada ynam bilen gürrüň bermäge mümkinçilik berýär. Biz her bir müşderimiz üçin onuň biznesiniň ähli aýratynlyklaryny we isleglerini hasaba alýan aýratyn çözgütleri işläp taýýarlamagymyz bilen buýsanýarys. Biziň maksadymyz diňe bir size sertifikat bermek däl, eýsem ösüş we üstünlik ýolunda ygtybarly hyzmatdaşyňyza öwrülmekdir. Biziň kompaniýamyz tarapyndan berilýän sertifikatlar dünýäniň ähli ýerinde ykrar edilýär, bu hem siziň öňüňizde ösüş we rowaçlyk üçin täze mümkinçilikleri açýar.

Üstünlige ilkinji ädimi şu gün ätiň!

Gazagystanda we Özbegistanda ISO 18841:2018 boýunça sertifikasiýa — diňe bir formallyk däl, dilden terjime ulgamynda kompaniýaňyzy hil we bäsdeşlige ukyplylyk boýunça täze derejä çykarmaga mümkinçilik berýän strategiki çözgütdir. «Sistem Menedjment» kompaniýasy bu möhüm prosesde siziň ýol görkezijňiz bolmaga taýýar.

Häzir biziň bilen habarlaşyň — hyzmatlarymyz barada giňişleýin maslahat alyň we halkara derejesinde ykrar edilmäge tarap ýoluňyzy başlaň! Biz size täze belentliklere ýetmäge kömek etmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýarys!

TR